Učna gradiva Dušice Kunaver za poenostavljen pouk angleščine so napisani po inovativni metodi mavrične bližnjice, ki je osnovana na dveh načelih:
Slovnica – enostavno
Besede – zabavno
- Mavrična bližnjica do angleščine prinaša temeljne zakonitosti angleške slovnice na eni sami preglednici.
- Sedem mavričnih barv predstavlja sedem besednih vrst (rdeči samostalniki, oranžni pridevniki …)
- Angleške glagolske čase prinaša »narisane« v matematično logičnem sistemu.
- Tri zapletene glagolske oblike (Conditionals, Sequence of Tenses, Reported speech) prikazuje na eni sami skupni »formuli«.
- S tako poenostavljeno slovnico mavrična bližnjica bistveno olajša »šolsko« angleščino in kaže preprosto pot tudi v učenje ostalih evropskih jezikov.
- Besedni zaklad mavrična bližnjica bogati s pripovedmi, pesmimi, anekdotami, dramatizacijami, pogovori, reki, pregovori itd in se čim bolj približuje naravnemu učenju materinščine. Mati Narava s čudežno lahkotnostjo nauči otroka materinščine. Otrok pomen vseh besed ugane sam. Sam se tudi nauči sestavljati besede – kot lego kocke (form, reform, reformation, reformed, transformed …),
Metodo mavrične bližnjice je potrdil Republiški strokovni svet, Avtorska agencija za Slovenijo pa jo je registrirala kot zaščiteno delo.